Melīgas acis

Šķiet, ka pilsētas meitenes to agri uzzina
Kā atvērt durvis tikai ar smaidu
Bagāts vecis un viņai nebūs jāuztraucas
Viņa ietērps mežģīnēs un būs stilīgi

Vēlu vakarā liela veca māja kļūst vientuļa
Es domāju, ka katram patvēruma veidam ir sava cena
Un viņas sirdi salauž, domājot, ka viņas mīlestība ir tikai
Dota cilvēkam ar aukstām rokām kā ledus

Tāpēc viņa viņam saka, ka viņai jāiet vakarā
Lai mierinātu vecu draugu, kurš jūtas nomākts
Bet viņš zina, kur viņa dodas, jo viņa dodas prom
Viņa dodas uz krāpniecisko pilsētas pusi

Jūs nevarat noslēpt savas melīgās acis
Un tavs smaids ir vāja maskēšanās
Es domāju, ka tagad tu sapratīsi
Nav iespējams noslēpt savas melīgās acis

Pilsētas otrā pusē gaida zēns
Ar ugunīgām acīm un sapņiem neviens nevarēja nozagt
Viņa brauc tālāk pa nakti, gaidot
Jo viņš liek viņai justies tā, kā viņa agrāk

Viņa steidzas pie viņa rokām, viņi krīt kopā
Viņa čukst, ka tas ir tikai uz brīdi
Viņa zvēr, ka drīz viņa atgriezīsies uz visiem laikiem
Viņa atraujas un smaidot atstāj viņu

Jūs nevarat noslēpt savas melīgās acis
Un tavs smaids ir vāja maskēšanās
Es domāju, ka tagad tu sapratīsi
Tagad nav iespējas noslēpt melīgās acis

Viņa pieceļas un uzlej sev stipru
Un skatās uz zvaigznēm debesīs
Vēl viena nakts, tā būs gara
Viņa zīmē ēnu un nokar galvu, lai raudātu

Viņa brīnās, kā tas kādreiz ir kļuvis tik traks
Viņa domā par zēnu, kuru pazina skolā
Vai viņa nogura vai vienkārši kļuva slinka?
Viņa ir tik tālu aizgājusi, ka jūtas gluži kā muļķe

Mans, ak, jūs noteikti zināt, kā sakārtot lietas
Jūs to izveidojāt tik labi, tik rūpīgi
Vai nav smieklīgi, kā jūsu jaunā dzīve lietas nemainīja?
Tu joprojām esi tā pati vecā meitene, kas biji

Jūs nevarat noslēpt savas melīgās acis
Un tavs smaids ir vāja maskēšanās
Es domāju, ka tagad tu sapratīsi
Nav iespējams noslēpt savas melīgās acis
Nav iespējams noslēpt savas melīgās acis
Mīļā, tu nevari noslēpt savas melīgās acis