Filmas Fish In a Birdcage dziesma “Rule #34” iedziļinās sarežģītajās un bieži vien pretrunīgajās tēmās par dominējošo stāvokli un pakļaušanos attiecībās. Dziesmu teksti zīmē spilgtu priekšstatu par spēka dinamiku, kurā viens partneris kontrolē otru, radot spriedzes un tuvības piepildītu atmosfēru. Tēli par to, ka esmu “ievilkts manā tīklā” un “ēnas sapinās kā vīnogulājs”, liecina par iesprostojuma un sapīšanās sajūtu, kur pakļāvīgais partneris tiek ierauts dominējošā vēlmju sarežģītajos veidos.
Atkārtota frāze “Šobrīd tu esi mans” pasvītro attiecību īpašniecisko raksturu, uzsverot dominējošā partnera īslaicīgo, bet intensīvo piederību. Šī līnija kopā ar fiziskajiem aprakstiem “posta ādu” un “piespraustas rokas” izceļ to mijiedarbības fiziskumu un neapstrādātību. “Ēnu dejošana uz palagiem” pieminēšana papildina jutekliskuma un slepenības slāni, it kā viņu darbības būtu paslēptas no ārpasaules, pastāvot tikai viņu privātās telpas robežās.
Dziesma arī pēta padevības psiholoģiskos aspektus ar tādām rindiņām kā 'Aizmirsti sevi, nodod savu prātu'. Tas liecina par pilnīgu atteikšanos no kontroles, kur pakļāvīgais partneris tiek mudināts atbrīvoties no savas identitātes un autonomijas par labu dominējošajam. Frāze 'Tik laba meitene zina, kā iepriecināt' pastiprina tradicionālās dzimumu lomas un cerības BDSM kontekstā, kur paklausība un padevība bieži tiek idealizēta. Kopumā “Noteikums #34” ir provokatīvs varas, kontroles un sarežģītās dejas starp dominējošo stāvokli un pakļaušanos intīmās attiecībās izpēte.