Džona Veita filma “Trūkst tevis” ir smeldzīgs izpēti par sarežģītajām emocijām, kas pavada attiecību beigas. Dziesmas stāstītājs vairākkārt uzstāj, ka viņam netrūkst sava bijušā partnera, neskatoties uz to, ka dziesmu tekstos ir spilgti attēlots kāds, kurš nepārprotami cīnās ar zaudējumiem un ilgām. Pretstatījums starp kora izaicinošo paziņojumu “Man tevis nemaz netrūkst” un pantiem, kas apraksta sirdi, kas “šovakar nojauc šo tālsatiksmes līniju”, liecina par dziļu noliegumu un iekšēju konfliktu.
Dziesmas pantiņi atklāj teicēja jūtu patieso dziļumu. Frāzes, piemēram, 'Katru reizi, kad es domāju par tevi, man vienmēr aizraujas elpa' un 'Un šovakar manā sasalušajā sirdī plosās vētra' norāda uz nepārtrauktu cīņu ar mīļotā prombūtni. Vētras un sastingušas sirds tēli atspoguļo satricinājumu un nejutīgumu, kas var sekot sāpīgai atdalīšanai. Stāstītāja mēģinājumus pārliecināt sevi un citus, ka šķiršanās viņu neietekmē, iedragā viņa paša atzīšanās, ka viņš pavada laiku, domājot par otru cilvēku un izjūtot izmisumu.
Nozīmīga ir arī tehnoloģiju izmantošana kā emocionālās distances metafora. “Tālā attāluma līnija” un “telegrāfs jūsu dvēselei” norāda uz šķēršļiem saziņai un savienojumam, ar ko saskaras stāstītājs. Neraugoties uz kora bravūru, dziesma galu galā attēlo varoni, kurš noliedz savas patiesās jūtas, iekļuvis starp vēlmi virzīties uz priekšu un nespēju atlaist pagātni. “Trūkst tevis” sasaucas ar ikvienu, kurš kādreiz ir mēģinājis slēpt savu ievainojamību pēc šķiršanās, lai tikai secinātu, ka viņu emocijas nav tik viegli kontrolēt.