TAS SĀPĒS

Grupo Frontera dziesma “LE VA DOLER” iedziļinās emocionālajā satricinājumā pēc sāpīgas šķiršanās. Dziesmu teksti pauž dziedātāja pašreizējo sirdssāpju stāvokli un cerības uz iespējamo dziedināšanu un spēku palielināšanu. Dziesma sākas ar dziedātājas aizvainoto sajūtu atzīšanu, liekot domāt, ka vārdi ir sāpju rezultāts, ko radījusi kāda cita rīcība. Ir cerība, ka ar laiku dziedātāja jutīsies labāk un spēs pārvarēt viņiem nodarīto emocionālo kaitējumu.

Dziesmai turpinoties, vārdi rada neizbēgamības sajūtu, ka bijušais partneris galu galā nožēlos, kad redzēs, ka dziedātājs ir devies tālāk. Atkārtota frāze 'Le va a doler' (Tas viņai sāpinās) kalpo kā gaidītā taisnīguma mantra, kurā dziedātāja paredz, ka bijušais partneris piedzīvos tās pašas sāpes, kuras viņi pašlaik pārcieš. Šī ir izplatīta tēma šķiršanās dziesmās, kur ievainotais ar nepacietību gaida dienu, kad galdi sagriezīsies, un otrs saprot, ko ir zaudējis.



Dziesma skar arī sabiedrības un ģimenes reakciju uz dziedātāja sirdssāpēm, cilvēkiem paužot līdzjūtību un mātei iesakot vēlēt labu bijušajam. Neskatoties uz to, dziedātāja atzīst, ka sevī jūt aizvainojumu un vēlmi redzēt, kā bijušais partneris cieš tāpat kā viņi. Emocionālā sarežģītība, kas saistīta ar vēlmi virzīties uz priekšu, vienlaikus izjūtot dusmas un aizvainojumus, ir salīdzināma pieredze daudziem, kas ir piedzīvojuši līdzīgas situācijas. Filmā LE VA DOLER ir iemūžināts rūgti saldais ceļojums pēc sabrukuma, cerot atkal atrast mīlestību un laimi nākotnē.