Mīlestība ir skaista tikai filmās
Un stāstos viņi stāsta bērniem
Šeit reālajā dzīvē viņi nav līdzīgi
Pat ne mazums
Stāsti nesākas ar reiz seniem laikiem
Tie arī nebeidzas ar laimīgu mūžu
Atvainojos, ja esmu nedaudz pesimistisks.
Bet mana patiesība mani pārsteidz
Viņa teica, ka mīl mani no visa spēka.
Ka viņš nedzīvoja bez manis, un pēkšņi viņš mani pamet
Un turpini elpot
Labāk nekā jebkad agrāk, dzīvs un vesels
Mīlestība ir farss, tikai fantāzija
Kaut ko izdomājis idiots, kurš mīlēja bez mēra
Bet es esmu tik pārliecināts, ka tas ilga tikai dažas dienas.
Jo tāpat kā es, viņš juta auksta ūdens šļakatas
Mīlestība ir farss, tikai nelietīgi meli
Muļķis, kurš to izgudroja, visu mūžu to nožēloja
Kad vīrietis ar naudu nozaga viņas sirdi
Tas pats notika ar sievieti, kuru mīlēju
Un tagad mēs abi domājam
ka mīlestība nekad nav pastāvējusi
Viņa teica, ka mīl mani no visa spēka.
Ka viņš bez manis nedzīvoja un pēkšņi mani pamet
Un turpini elpot
Labāk nekā jebkad agrāk, dzīvs un vesels
Mīlestība ir farss, tikai fantāzija
Kaut ko izdomājis idiots, kurš mīlēja bez mēra
Bet esmu diezgan pārliecināts, ka tas ilga tikai dažas dienas.
Jo tāpat kā es, viņš juta auksta ūdens šļakatas
Mīlestība ir farss, tikai nelietīgi meli
Muļķis, kurš to izgudroja, visu mūžu to nožēloja
Kad vīrietis ar naudu nozaga viņas sirdi
Tas pats notika ar sievieti, kuru viņš mīlēja
Un tagad mēs abi domājam
ka mīlestība nekad nav pastāvējusi