Dankana Šeika dziesma “Barely Breathing” ir smeldzīga dziesma, kas iedziļinās emocionālajā satricinājumā, ko rada attiecības, kas jau ir beigušās. Dziesmu teksti rada skaidrības un rezignācijas sajūtu, jo runātājs atzīst savas situācijas bezjēdzību. Sākuma rindas veido pamatu vilšanās stāstam, kurā runātājs ir sapratis savu attiecību patieso būtību un emocionālo smagumu, kas viņus velk lejup. Metafora par “fizioloģiskā šķīduma” nogaršošanu, noskūpstot kāda asaras, liecina par dziļu tuvību, tomēr tādu, kas ir skumju un, iespējams, nodevības sajūtu nokrāsota.
Koris ar tā atkārtotajām rindiņām 'Cause I are justly breathing / And I can't find the air' tver smacējošu sajūtu, ka esmu iesprostots bezspēcīgā stāvoklī, nespējot pilnībā atrauties no kāda, kurš vairs neatlīdzina savas jūtas. Runātājs apzinās, ka maldina sevi, iztēlojoties, ka otrai personai rūp, un tomēr ir jācīnās, lai virzītos tālāk, kā to norāda rindiņa 'Bet es tik un tā pārdomāju.' Šis iekšējais konflikts ir dziesmas pamatā, uzsverot grūtības atlaist, pat ja zina, ka tā ir veselīgāka izvēle.
Dziesmas tilts ievieš nenoteiktības sajūtu par otra cilvēka nodomiem ('Your change mind / Vai tas ir draugs vai ienaidnieks?'), kas vēl vairāk apgrūtina runātāja spēju atrast noslēgumu. Svārstības starp cerību un izmisumu ir izplatīta tēma sadalīšanas dziesmās, un šeiha dziesma “Barely Breathing” ietver šo emocionālo amerikāņu kalniņu neapstrādātu godīgumu, kas sasaucas ar ikvienu, kurš ir piedzīvojis līdzīgas sirdssāpes. Dziesmas ilgstošā popularitāte liecina par tās salīdzināmajiem vārdiem un šeiha emocionālo izpildījumu.